|
|
|
|
《文明與超脫》 譯名一覽
1.
A.C.巴提韋丹特.斯瓦米.帕佈帕德
A.C.
Bhaktivedanta Swami Prabhupada
2.
巴利大君
Bali
Maharaja
3.
巴拉迪亞.維迪亞佈薩納
Baladeva
Vidyabhusana
4.
巴拉特瓦莎
Bharatavarsa
5.
巴萊瑪
Brahma
6.
比施瑪迪瓦
Bhismadeva
7.
主卡琵拉
Lord
Kapila
8.
卡利年代
Kali
Yuga
9.
瓦蘇迪瓦
Vasudeva 10.
希然亞卡施普
Hiranyakasipu 11.
帕拉達大君
Prahlada
Maharaja 12.
拉悉美
Laximi 13.
拉薘.瓦拉芭
Radha-vallabha 14.
采坦亞.瑪哈帕佈
Caitanya
Mahaprabhu 15.
阿尊納
Arjuna 16.
南達大君
Nanda
Maharaja 17.
施瓦神
Lord
Siva 18.
查拉納
Carana 19.
查納克亞.潘迪
Canakya
Pandita 20.
珍納卡大君
Janaka
Maharaja 21.
迪瓦瑚瑅
Devahuti 22.
哥珞卡.溫達文
Goloka
Vrndavana 23.
庫瑪納四兄弟
The
four Kumaras 24.
桑卡阿查亞
Sankaracarya 25.
納拉達.牟尼
Narada
Muni 26.
高文達
Govinda 27.
悉達珞卡
Siddhaloka 28.
博伽梵
Bhagavan 29.
斯瓦蔭佈瓦.曼努
Svayambhuva
Manu 30.
普施特.卡施納
Pusta
Krsna 31.
森佈
Sambhu 32.
雅首達
Yasoda 33.
腊瑪奴哲查亞
Ramanujacarya 34.
瑞巴莎迪瓦
Rsabhadeva 35.
瑪瓦查阿
Madhvacarya 36.
維亞薩迪瓦
Vyasadeva 37.
維施努
Visnu 38.
維施努.斯瓦米
Visnu
Swami 39.
維迪亞達拉
Vidyadhara
40.
蘇卡迪瓦.哥斯瓦米
Sukadeva
Gosvami
| |