《完美的瑜伽境界》
辞汇
1.《博伽梵歌》Bhagavad-gita:
经典名，记录的是主Krishna在库茹之野战场上给其友伴阿尊纳的永恒训示，是灵修的基础读本。
2.《圣典博伽瓦谭》Srimad
Bhagavatam: 一部有关Krishna事迹的圣典，内含一切物质及灵性知识，有五千多年历史。
3.
Krishna:
字面意义：最具吸引力者。Krishna是物质及灵性宇宙的创造者，众生之父，众神之首。
4.
入定瑜伽Dhyana
yoga: “八肢瑜伽”
的第七级──冥想的深层阶段。
5.
八肢瑜伽Astanga
yoga: 远古的神秘瑜伽修习体系，共有八个阶段：持戒、守意、体位、调息、感官收摄、凝神、入定、三摩地（神定）。
6.
巴利大君Bali
Maharaja: Krishna一个纯洁的奉献者，诞生于恶魔家庭，并成了恶魔的领袖，以愿为Krishna献出拥有的一切而闻名。他的事迹在《圣典博伽瓦谭》第八篇中有详细描述。
7.
巴提斯丹特．萨拉斯瓦提Bhaktisidanta
Sarasvati: 本书作者圣帕布帕德的灵性导师。
8.
王道瑜伽Raja
yoga: 古代王室成员修习的瑜伽，着重管治之道及灵性知识的培养
9.
卡利年代Kali
Yuga: 即现今年代，始于约五千年前，共四十三万二千年，特点是充满纷争及罪恶。
10.尼提安南达Nityananda:
主采坦亚最亲密的同伴，也是首神的一个化身。
11.因札Indra:
半神人的领袖兼天堂星宿之王，也是掌管降雨之神。
12.自我Atma:
灵性层面上的
“自我”
是灵魂。
13.行脚僧Vanaprastha:
韦达社会四灵性晋阶的第三阶段，这阶段的修行者游历圣地，为进入弃绝阶段作好准备。
14.杜瓦帕年代Dvapara
Yuga: 每个
“玛哈年代”（Maha-yuga）的第三阶段，亦称
“铜年代”
，超过四百三十二万年，那时人们藉庙宇崇拜觉悟自我。
15.奉爱瑜伽Bhakti-yoga:
信靠至尊主Krishna，并为祂作出奉献服务，是所有瑜伽体系中层次最高的一种。
16.居士Grhastha:
在婚姻生活中修习Krishna知觉的人──韦达社会四灵性晋阶中的第二阶段。
17.
帕力治大君Pariksit
Maharaja: 古时统治着地球的一个君王，因被咀咒只剩下七天寿命，所以在死前七天完全集中于聆听由苏卡迪瓦．哥斯瓦米所讲述的《圣典博伽瓦谭》，于是达至完美的境界。
18.拉荙Radha:
即拉荙兰妮（Radharani），主Krishna的永恒伴侣兼灵性能量，也是最伟大的奉献者。
19.采坦亚．玛哈帕布Caitanya
Mahaprabhu: 十五世纪末主Krishna在西孟加拉的化身，祂降临的目的是教导世人藉念颂神的圣名以培养对神的爱。
20.阿尊纳Arjuna:
主五千年前降凡时的摰友兼《博伽梵歌》的首位聆听者。主Krishna曾为他驾驶战车，并向他灌输灵性知识。
21.思辨瑜伽Jnana
yoga: 从智性层面去思考探索灵性问题，但当中没有爱的成份。
22.贞守生Brahmacari:
韦达社会四灵性晋阶的第一阶段。贞守生是处于禁欲阶段的学生，他们在灵性导师的指引下学习灵修生活。
23.库茹之子:
即阿诸纳，因为他是库茹王朝的后人，所以称为
“库茹之子”
。
24.曼陀罗Mantra:
超然的声音震荡。
25.婆罗门Brahmana:
韦达社会中的知识份子兼领导阶层，他们研习高层次的哲学，并对梵（brahman灵性知识）有所理解。
26.崔特年代Treta
Yuga: 每个
“玛哈年代”（Maha-yuga）的第二阶段，亦称
“银年代”
，约八十六万四千年。那时人们以大型的祭祀仪式崇拜Krishna，从而获得自觉。
27.梵Brahman:
Krishna无处不在、无形像的一面。
28.梵光Brahmajyoti:
灵性的光芒，发自主Krishna的身体，此光照耀着整个灵性世界。
29.弃绝者
/ 托钵僧Sannyasi:
韦达社会四灵性晋阶的最后阶段。
30.祭余Prasadam:
供奉过Krishna而具有灵性的食物。
31.聆听及唱颂Sravanam
kirtanam: 奉献服务的初步。
32.阴阳瑜伽Hatha
yoga: 藉体位法及调息法以控制感官心意，并净化一己的瑜伽修习。
33.超灵Paramatma:
居于众生心中的Krishna。
34.业报瑜伽Karma
yoga: 把工作成果献给Krishna，从而在不同程度上免受业报的捆绑。
35.瑜伽修习者
/ 瑜伽师Yogi:
努力把自己提升至灵性层面的人。
36.圣人Sadhu:
有高度Krishna知觉的人。
37.玛哈玛Mahatma:
伟大的灵魂。
38.玛杜苏丹Madhusudana:
Krishna众多名字之一，意即恶魔玛杜的消灭者。
39.维施努Visnu:
主Krishna为创造及毁灭物质宇宙而作的扩展。
40.玛亚Maya──假象:
字面意义：
“那不是的。”
玛亚是假象能量，即物质状况，它令灵魂忘记Krishna，企图独自享乐。
41.萨提亚年代Satya
Yuga: 每个
“玛哈年代”（Maha-yuga）的第一阶段，充满宗教热诚及善良形态，因此亦称
“金年代”
，约一百七十二万八千年。
42.苏卡迪瓦．哥斯瓦米Sukadeva
Gosvami:《圣典博伽瓦谭》的讲述者，他在帕力治大君临终前七天毫无间断地讲述Krishna 的事迹，让聆听者帕力治大君达至完美的境界，他讲述的内容亦成了日后的《圣典博伽瓦谭》。